Privaatsuspoliitika

Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 16.09.2026

Rovera Estate OÜ peab oluliseks Teie privaatsust. Siin selgitame, milliseid isikuandmeid töötleme veebilehe rovera.ee külastamisel ja meiega ühenduse võtmisel, milleks neid kasutame ning millised õigused Teil on.

See poliitika käsitleb veebilehe kasutamist ja esmaseid päringuid. Kui koostöö või kinnisvaratehingu ettevalmistamisel on vaja koguda täiendavaid andmeid, anname nende töötlemise kohta eraldi teavet.

1. Vastutav töötleja

Ettevõte: Rovera Estate OÜ
Registrikood: 17546973
Aadress: Kotermaa 11, Tallinn, Eesti
Telefon: +372 555 63 916
E-post: hiie@rovera.ee
Veebileht: rovera.ee

Isikuandmete töötlemisega seotud küsimuste ja taotlustega saate pöörduda e-posti aadressil hiie@rovera.ee.

2. Milliseid andmeid kogume?

Kui võtate meiega ühendust kontaktivormi, e-posti või telefoni kaudu, töötleme andmeid, mille meile esitate. Olenevalt pöördumisest võivad need olla:

• nimi, e-posti aadress ja telefoninumber;
• pöördumise teema ja sõnumi sisu;
• päringuga seotud kinnisvara aadress, objekti nimi või kuulutuse link;
• Teie saadetud kinnisvara kirjeldus, fotod ja muud lisamaterjalid;
• muu teave, mille otsustate päringule lisada.

Veebilehe kasutamisel võidakse serverilogidesse salvestada tehnilisi andmeid, näiteks IP-aadress, päringu aeg, külastatud lehe aadress, brauseri ja seadme teave ning veebilehe töö ja turvalisusega seotud veateated.

Palume saata ainult pöördumise lahendamiseks vajalikku teavet. Ärge saatke kontaktivormi kaudu isikut tõendava dokumendi koopiat, isikukoodi, terviseandmeid ega muud tundlikku teavet, kui me ei ole selle vajaduses ja edastamise viisis eraldi kokku leppinud.

3. Andmete töötlemise eesmärgid ja õiguslikud alused

• Koostöö ettevalmistamine. Kui soovite meie teenuse kohta pakkumist või arutada võimalikku koostööd, kasutame Teie andmeid vajaduste täpsustamiseks ja pakkumise koostamiseks. Aluseks on Teie taotlusel lepingueelsete meetmete võtmine.
• Muudele küsimustele vastamine. Üldiste pöördumiste korral on aluseks meie õigustatud huvi vastata saabunud küsimustele ja korraldada kliendisuhtlust.
• Veebilehe töö ja turvalisus. Tehnilisi andmeid kasutame tõrgete lahendamiseks, rämpsposti tõkestamiseks ja väärkasutuse ennetamiseks. Aluseks on meie õigustatud huvi tagada veebilehe ja suhtluse turvalisus.
• Valikulised küpsised ja välised teenused. Nõusolekut vajavaid tehnoloogiaid, sealhulgas veebilehele manustatud Google Mapsi kaarti, kasutame Teie nõusolekul.

Kui töötleme andmeid lepingu täitmiseks või seadusest tuleneva kohustuse täitmiseks, selgitame vastavat töötlemist täpsemalt asjaomase teenuse osutamisel.

4. Kontaktivormid

Kontaktivormid asuvad kontaktilehel ja objektide lehtedel. Kasutame nende kaudu esitatud teavet päringule vastamiseks ning võimaliku koostöö ettevalmistamiseks.

Andmete esitamine on vabatahtlik, kuid vastamiseks vajame toimivaid kontaktandmeid ja piisavalt teavet Teie küsimuse kohta. Kohustuslikud väljad on vormis märgitud. Nende täitmata jätmisel ei pruugi olla võimalik vormi saata või päringule vastata.

Vormi saatmine ei kohusta Teid teenust tellima ega lepingut sõlmima. Samuti ei tähenda see nõusolekut reklaamsõnumite saamiseks ega valikuliste küpsiste kasutamiseks.

Kontaktivormi kaudu esitatud andmed edastatakse Rovera Estate OÜ-le päringu menetlemiseks. Sõltuvalt veebilehe tehnilisest lahendusest võidakse vormi saatmisega seotud andmeid ajutiselt säilitada ka veebilehe süsteemis või tehnilistes logides ulatuses, mis on vajalik vormi toimimise, turvalisuse ja võimalike tõrgete lahendamise tagamiseks.

5. Küpsised ja nende haldamine

Küpsised on väikesed tekstifailid, mille veebileht salvestab Teie seadmesse. Veebileht võib kasutada ka muid sarnaseid tehnoloogiaid. Küpsiste ja väliste teenustega seotud nõusolekut haldame Complianzi abil.

Vajalikud küpsised

Veebilehe toimimiseks või Teie soovitud teenuse osutamiseks hädavajalikke küpsiseid kasutatakse näiteks küpsisevalikute meeldejätmiseks. Selliste küpsiste kasutamiseks ei ole vaja eraldi nõusolekut.

Keelevalik

Veebileht on saadaval eesti ja inglise keeles. Kui keelevaliku meeldejätmiseks kasutatakse küpsist, on selle eesmärk ja säilitusaeg toodud allolevas küpsiste ülevaates.

Valikulised küpsised ja teenused

Valikulisi küpsiseid ja nõusolekut vajavaid väliseid teenuseid lubame ainult Teie nõusolekul. Näiteks vajab veebilehel interaktiivse Google Mapsi kaardi laadimine luba. Keeldumine ei takista veebilehe põhisisu lugemist ega meiega ühenduse võtmist.

Küpsiste seaded

Saate oma valikuid muuta ja nõusoleku tagasi võtta allolevates seadetes. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta enne seda nõusoleku alusel toimunud töötlemise õiguspärasust.

Küpsiseid saate kustutada ka oma brauseri seadetes. See võib kustutada Teie salvestatud küpsisevaliku ning järgmisel külastusel võidakse seda uuesti küsida.

Allpool on ülevaade küpsistest ja teenustest, nende eesmärkidest, pakkujatest ning säilitusaegadest.

6. Google Maps ja välised ressursid

Objektide asukoha näitamiseks kasutame veebilehel Google Mapsi. Google Maps on kolmanda osapoole teenus ning seda ei laadita enne, kui olete andnud vastava nõusoleku. Ilma nõusolekuta kuvatakse kaardi asemel asendussisu ning ühendust Google’i serveritega ei looda.

Pärast Google Mapsi aktiveerimist saab Google tehnilist teavet, sealhulgas Teie IP-aadressi, brauseri ja seadme andmeid, ning võib kasutada küpsiseid või muid sarnaseid tehnoloogiaid. Kui olete Google’i kontole sisse logitud, võib Google seostada Google Mapsi kasutamise Teie kontoga vastavalt Google’i tingimustele ja konto seadetele.

Euroopa Majanduspiirkonna kasutajatele pakub teenust Google Ireland Limited. Google töötleb andmeid vastavalt oma privaatsuspoliitikale. Meie veebilehel Google Mapsi kasutamiseks antud nõusolekut saate igal ajal muuta jaotises „Küpsiste seaded“.

Kaarti ei pea veebilehel aktiveerima. Kui veebilehel on eraldi link „Ava Google Mapsis“, viib see Google’i veebilehele, kus kehtivad Google’i enda tingimused ja privaatsuspoliitika.

Fondid ja muud ressursid

Veebilehel kasutatavad fondid laaditakse veebilehe enda serverist. Fontide kuvamiseks ei looda ühendust Google Fontsi ega teiste väliste fonditeenuste serveritega.

Veebilehe tavapärasel laadimisel ei tuvastatud muid kolmandate osapoolte serveritest automaatselt laaditavaid ressursse peale käesolevas privaatsuspoliitikas eraldi kirjeldatud ja nõusoleku alusel aktiveeritavate teenuste.

7. Andmete saajad

Andmetele võimaldame juurdepääsu üksnes ulatuses, mis on vajalik vastava ülesande täitmiseks. Veebilehe ja suhtluse korraldamisel võivad andmeid töödelda veebimajutuse, e-posti, tehnilise hoolduse, turvalisuse ja varundamise teenusepakkujad.

Meie nimel tegutsevad volitatud töötlejad peavad järgima meie juhiseid, kokkulepitud konfidentsiaalsusnõudeid ja kohaldatavaid andmekaitsenõudeid. Google võib oma teenuse osutamisel tegutseda eraldi vastutava töötlejana. Seadusest tuleneva kohustuse korral edastame vajalikud andmed pädevatele asutustele.

8. Andmete edastamine väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda

Google’i teenuste kasutamisel võidakse andmeid töödelda ka väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, sealhulgas Ameerika Ühendriikides. Google’i avaldatud teabe kohaselt tugineb Google LLC andmete edastamisel muu hulgas ELi-USA andmekaitseraamistikule ning kasutab vajaduse korral Euroopa Komisjoni heakskiidetud lepingu tüüptingimusi.

Teavet Google’i rakendatavate kaitsemeetmete ja tüüptingimuste koopia küsimise võimaluse kohta leiate Google’i andmeedastuse teabelehelt.

Kui mõni meie kasutatav teenusepakkuja töötleb isikuandmeid väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, toimub andmete edastamine kooskõlas kohaldatavate andmekaitsenõuetega ning vajaduse korral kasutatakse asjakohaseid kaitsemeetmeid, näiteks Euroopa Komisjoni heakskiidetud lepingu tüüptingimusi või muud GDPR-i kohast andmeedastusmehhanismi.

9. Andmete säilitamine

Säilitame andmeid nende töötlemise eesmärgist lähtudes:

• Päringud ja kirjavahetus, millest ei teki lepingut: säilitame andmeid nii kaua, kui see on vajalik pöördumise lahendamiseks, võimalikele jätkuküsimustele vastamiseks ja põhjendatud huvide kaitsmiseks. Kui andmete edasiseks säilitamiseks puudub vajadus või õiguslik alus, andmed kustutatakse.
• Lepingulise koostööga seotud andmed: anname nende säilitamise kohta eraldi teavet asjaomase teenuse osutamisel, arvestades lepingu täitmist ja kohalduvaid õigusaktidest tulenevaid kohustusi.
• Veebiserveri ja turvalisuse logid: säilitame logiandmeid nii kaua, kui see on vajalik veebilehe toimimise, turvalisuse, tõrgete lahendamise ja võimalike turvaintsidentide uurimise eesmärgil. Konkreetse turvaintsidendi uurimiseks vajalikku väljavõtet võidakse säilitada kuni juhtumi lahendamiseni.
• Varukoopiad: andmeid sisaldavaid varukoopiaid säilitatakse vastavalt tavapärasele varundustsüklile. Põhisüsteemist kustutatud andmed võivad jääda varukoopiatesse kuni vastava varukoopia automaatse ülekirjutamise või kustutamiseni. Varukoopiaid kasutatakse üksnes süsteemide taastamiseks ja turvalisuse tagamiseks.
• Küpsised: säilitusajad on toodud küpsiste ja teenuste ülevaates. Google’i enda kogutud andmete säilitamist kirjeldavad Google’i privaatsustingimused.

Kui konkreetseid andmeid on vaja säilitada poolelioleva vaidluse või õigusnõude tõttu, säilitame selleks vajaliku osa kuni asja lahendamiseni ja kohaldatavate nõuete aegumistähtaegade lõppemiseni. Kui säilitamise alus lõpeb, andmed kustutatakse või muudetakse pöördumatult anonüümseks.

10. Teie õigused

Teil on õigus saada teavet oma isikuandmete töötlemise kohta, tutvuda oma andmetega ja saada neist koopia. Seaduses sätestatud tingimustel on Teil õigus:

• nõuda ebaõigete andmete parandamist ja puudulike andmete täiendamist;
• nõuda andmete kustutamist või töötlemise piiramist;
• esitada oma konkreetsest olukorrast lähtuvaid vastuväiteid õigustatud huvil põhinevale töötlemisele;
• saada Teie esitatud andmed masinloetaval kujul ja edastada need teisele töötlejale, kui töötlemine põhineb nõusolekul või lepingul ning toimub automatiseeritult;
• võtta nõusolek igal ajal tagasi, ilma et see mõjutaks enne tagasivõtmist toimunud töötlemise õiguspärasust.

Oma õiguste kasutamiseks kirjutage aadressile hiie@rovera.ee. Põhjendatud kahtluse korral võime küsida Teie isikusamasuse kontrollimiseks vajalikku lisateavet.

Vastame põhjendamatu viivituseta ja üldjuhul ühe kuu jooksul taotluse saamisest. Keeruka taotluse või suure taotluste arvu korral võib tähtaega pikendada kuni kahe kuu võrra; teavitame Teid pikendamisest ja selle põhjustest esimese kuu jooksul.

11. Kaebuste esitamine

Kui Teil on küsimusi või muresid oma andmete töötlemise kohta, võite pöörduda aadressil hiie@rovera.ee. Teil on ka õigus esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile või muule pädevale järelevalveasutusele ning pöörduda oma õiguste kaitseks kohtusse. Meiega eelnev ühenduse võtmine ei ole nende õiguste kasutamise eeltingimus.

Andmekaitse Inspektsioon
Tatari 39, 10134 Tallinn
E-post: info@aki.ee
Veebileht: aki.ee

12. Andmete turvalisus

Rakendame andmete töötlemisega kaasnevale riskile vastavaid tehnilisi ja korralduslikke kaitsemeetmeid. Andmetele pääsevad ligi ainult inimesed, kellel on seda tööülesannete täitmiseks vaja. Ükski elektroonilise edastamise või säilitamise viis ei kõrvalda siiski kõiki riske.

13. Lingid teistele veebilehtedele

Veebilehel leidub linke välistele lehtedele, näiteks kinnisvaraportaalile KV.ee ja Google Mapsile. Lingil klõpsates liigute vastava teenusepakkuja veebilehele, kus kehtivad tema privaatsustingimused. Soovitame nendega enne teenuse kasutamist tutvuda.

14. Privaatsuspoliitika muudatused

Uuendame privaatsuspoliitikat, kui muutuvad andmete töötlemise korraldus, kasutatavad teenused või kohalduvad nõuded. Kehtiva versiooni avaldame sellel lehel koos uuendamise kuupäevaga.

Kui muudatus eeldab uut nõusolekut, küsime selle enne vastava töötlemise alustamist. Veebilehe külastamise jätkamist ei käsitleta iseenesest uue nõusolekuna.eebilehel koos viimase uuendamise kuupäevaga. Olulisi muudatusi ei loeta automaatselt vastuvõetuks üksnes põhjusel, et jätkate veebilehe külastamist.